Golden Visa InsiderGolden Visa Insider
تُرجمت هذه الصفحة للتسهيل، والنسخة الإنجليزية هي المرجع. لا شيء هنا يُعد استشارة قانونية. النسخة الإنجليزية
🇮🇹 إيطاليا
إيطاليا · الجنسية

الجنسية الإيطالية من خلال تأشيرة المستثمر

يمكن أن تؤدي تأشيرة المستثمر الإيطالية إلى الجنسية بعد عشر سنوات، ولكن بشرط الإقامة الفعلية في إيطاليا. مرونة التصريح التي لا تشترط الإقامة لا تساهم في احتساب مدة التجنيس تلقائياً، كما ستحتاج إلى إتقان اللغة الإيطالية بمستوى B1.

تنتهي مرونة تأشيرة المستثمر الإيطالية عند ملف الجنسية. فنفس الميزة التي تجعل الاحتفاظ بالتصريح سهلاً دون الحاجة للإقامة، تعني أنه لا يمهد الطريق للحصول على جواز السفر ما لم تنتقل للعيش فعلياً في إيطاليا. ولا يبدأ احتساب العشر سنوات إلا من تاريخ الإقامة الفعلية.

The 10-year requirement, and what 'residence' means

يتطلب التجنس عن طريق الإقامة عشر سنوات من الإقامة القانونية المستمرة لغير مواطني الاتحاد الأوروبي، وأربع سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي، وثلاث سنوات لمن لديهم والد أو جد مولود في إيطاليا. الأهم من ذلك، أن "الإقامة" تعني الإقامة المسجلة والفعالة - أي العيش الفعلي في إيطاليا - وليس مجرد حيازة تصريح. لذا، يبدأ حساب الوقت بناءً على الحضور الفعلي لا الأوراق الرسمية.

لماذا لا يمنح تصريح المستثمر وقتاً مؤهلاً للحصول على الجنسية تلقائياً

إليك المفاجأة التي قد تدهش البعض: يتم تجديد تأشيرة Italy Investor Visa دون اشتراط قضاء أي عدد من الأيام، ولكن سنوات الإقامة الصفرية هذه لا تُحتسب أبداً ضمن مدة الحصول على الجنسية. يتطلب التجنس إقامة مسجلة وحقيقية، لذا فإن حامل التصريح الذي يعيش في الخارج ويجدده لا يضيف أي وقت لسجله. وللتجنس، يجب عليك تسجيل إقامتك في بلدية إيطالية والعيش هناك فعلياً لمدة عشر سنوات.

الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات مقابل الجنسية بعد 10 سنوات

المرحلةمتىالمتطلبات
تصريح المستثمرمن تاريخ الإصدارالحفاظ على الاستثمار؛ لا يوجد حد أدنى للإقامة
الإقامة الدائمة5 yearsإقامة حقيقية ومستمرة
الجنسية (لغير مواطني الاتحاد الأوروبي)10 yearsإقامة حقيقية + مستوى B1 في اللغة الإيطالية + سجل جنائي نظيف + دخل ثابت

إذا كنت تعيش بالفعل في إيطاليا، فهناك مرحلة تسبق الجنسية: وهي الإقامة الدائمة (طويلة الأمد في الاتحاد الأوروبي) بعد خمس سنوات من الإقامة الحقيقية، والتي تمنح وضعاً قانونياً مستقراً مع التزامات تجديد أقل. أما الجنسية بعد عشر سنوات فهي الخطوة التالية، مع ما يصاحبها من متطلبات اللغة والاندماج.

الاختبار والأوراق الرسمية

تتطلب الجنسية عن طريق الإقامة مستوى B1 في اللغة الإيطالية، موثقاً من جهة لغوية معترف بها، وهو شرط سارٍ منذ صدور Law 132/2018، إلى جانب سجل جنائي نظيف وإثبات دخل ثابت. يُعفى بعض المتقدمين الحاصلين على مؤهلات إيطالية من اختبار اللغة. وتستغرق إجراءات المعالجة بعد ذلك ما بين عامين إلى ثلاثة أعوام إضافية تضاف إلى شرط مدة الإقامة.

ما يمنحه لك جواز السفر الإيطالي، والبدائل الأسرع

جواز السفر الإيطالي هو جنسية الاتحاد الأوروبي - الحق في العيش والعمل والدراسة في أي مكان داخل الاتحاد الأوروبي، وسفر قوي بدون تأشيرة، ووضع قانوني لا يسقط بسبب عدم الاستخدام. تسمح إيطاليا بازدواج الجنسية، لذا لست مضطراً للتخلي عن جنسيتك الحالية (ما لم تكن بلدك الأم تطلب ذلك). إذا كان الحصول على جواز سفر أوروبي بشكل أسرع هو الهدف الحقيقي، فمن الجدير مقارنة البرامج التي توفر مسارات تجنس أقصر أو تتساهل مع شرط الإقامة الصفرية - حيث يعد مسار إيطاليا القائم على الإقامة لمدة عشر سنوات أحد أبطأ المسارات.

الأسئلة الشائعة

ما هي المدة المطلوبة للحصول على الجنسية الإيطالية عبر Investor Visa؟

تستغرق الجنسية الإيطالية عشر سنوات من الإقامة القانونية المستمرة لغير مواطني الاتحاد الأوروبي. - أربع سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي، وثلاث سنوات لمن لديه والد أو جد مولود في إيطاليا. - يتطلب الأمر لاحقاً اجتياز اختبار اللغة بمستوى B1، وسجلاً جنائياً نظيفاً، ودخلاً مستقراً. - تستغرق إجراءات المعالجة من سنتين إلى 3 سنوات إضافية.

هل يُحتسب وقت حمل تأشيرة Italy Investor Visa ضمن مدة الجنسية؟

فقط إذا كنت تعيش فعلياً في إيطاليا بموجب تأشيرة Italy Investor Visa. - تعتمد الجنسية على الإقامة المستمرة والمسجلة والفعلية. - ميزة عدم الإقامة في تصريح المستثمر لا تُحتسب ضمن المدة الزمنية المطلوبة. - يجب عليك تسجيل إقامتك والعيش هناك بشكل حقيقي.

هل أحتاج للتحدث باللغة الإيطالية للحصول على الجنسية عبر Investor Visa؟

نعم، بمستوى B1. - أصبح مستوى B1 في اللغة الإيطالية شرطاً للجنسية عن طريق الإقامة منذ صدور Law 132/2018. - يتم التصديق على المستوى من خلال هيئة لغوية معترف بها. - يُعفى بعض المتقدمين الحاصلين على مؤهلات إيطالية من هذا الشرط.

هل يمكنني الاحتفاظ بجنسيتي الحالية إذا حصلت على التجنس في إيطاليا؟

نعم، تسمح إيطاليا بازدواج الجنسية. - لا يتعين عليك التنازل عن جنسيتك الحالية. - مسألة سماح بلدك الأصلي بذلك هي شأن منفصل. - بعض الدول تفرض قيوداً على ازدواج الجنسية.

المصادر